[Sigilyph looks at the tiny Zorua then...up at Astral? And then down again. It then starts crooning back to Kuribolt, apparently assuming it to be the translator.]

('I sense an energy of sorts next to you. It is similar to an artifact deep within the ruins. Because of that...and because you have bested me...I am obligated to submit. I do not like it, but I must.')

[Meanwhile, Subaru is clueless. But it doesn't sound angry...?]