[After a while, Colette finally gives a sharp whistle, similar to a command for the Growlithe to stand down. When the Growlithe does, Colette throws a Pokéball at the worn out Eevee.
As the brown Pokémon's pulled into the ball, one could almost tell that Colette's holding her breath.
[video]
As the brown Pokémon's pulled into the ball, one could almost tell that Colette's holding her breath.
One shake, two...]