Anyway! [And back to his cheerfulness. Well, his fake-cheerfulness - which seems to be faltering the smallest bit. He then pointed to the west.]
Over that way is the Pokemon Center! And the Battle Institute! The Battle Institute works with us sometimes, you know.
...There is also this odd building. I think it is called the Battle Club? I do not care about it.